Aspects sociaux et théologiques
 

F. Objection de conscience et témoignage de paix
(cf. les titres des Cahiers de Christ Seul relatifs au sujet)

- A.F.M./Association SERVIR, Servir la vie ! 50 ans d'action sociale, Les Dossiers de Christ Seul N°2-3/2000, Les Editions Mennonites, Montbéliard, décembre 2000, 95 pages. Commémoration 50 ans de l'Association Fraternelle Mennonite 1950-2000, témoignage, historique et perspectives. Villa des Roses, Villa des Sapins, Rosemontoise.

- Baecher Claude, in Le Christianisme au XXe siècle, 14 mai 1984, N·20, "Historiquement pacifistes", p 7-8, aussi après la "guerre du Golfe", l'article "La réponse à la guerre : vivre fraternellement", dans le même journal, N·316 du samedi 3 août 1991, p. 4, 5 et 9.

- Baecher, Claude, "Pour une éthique de la paix", in Pour une éthique biblique (Congrès AEPF 2004), comprenant également des contributions de Henri Blocher, Georgina Dufoux, Claude Baecher, Frédéric Baudin, Frédéric de Coninck, Dossier Vivre N°22, Editions Je Sème, Genève, pp. 47-93. ISBN 2-940330-02-6.Cet article a paru également dans un Cahier de l'Ecole Pastorale Baptiste, Massy, en 2005 et est consultable sur le site du Centre Mennonite de Paris. Il paraît en 2005 dans la série des Dossiers de Christ-Seul, Editions Mennonites, Montbéliard.

  1. -Baecher, Claude, Si les mennos français m'étaient contés, histoires de guerres (durant les trois dernières guerres sur le sol français) dans La chapelle en fête, 75 ans, 1930-2005, dans la série Dossiers de Christ-Seul, N°2/2005, Editions Mennonites, Montbéliard, pp. 105-124 avec reproductions de documents. Cet article remanié se retrouvera dans SOUVENANCE ANABAPTISTE numéro 38 - 2019, sous le titre «Les Mennonites français et le refus de la guerre. Une position inconfortable», pp. 10-25. Sur le même sujet, voir également ci-dessous, en ce sens, l'article de André Nussbaumer, "Pierre Kennel : le réfractaire (1886-1945). Un prophète qui crie dans le désert" et l’article de Stéphane Zehr et Jean-Martin Wehrey, Krémer contre Hitler. Une résistance mennonite en Alsace-Lorraine (1925-1945), cf. pour ce dernier SOUVENANCE ANABAPTISTE N°37 - 2018, PP. 8-27.

  2. -Baecher Claude et Solomiac Martine, ‘Supplément à la Confession’ de 1711, une - carte de visite - mennonite utilisée plus de 150 ans auprès des autorités, in Souvenance anabaptiste, numéro 29 2010, pp. 71-94.

  3. -Baecher, Claude, L’ivraie dans le monde: une protestation anabaptiste, dans HOKHMA, revue de réflexion théologique, N°115/2019, pp. 69-84.

- Ballesteros, Juan, La médiation : une expression du pacifisme mennonite. Du pacifisme isolationniste à l'engagement actif pour la paix. Etat des lieux de la médiation au sein des Conférences Mennonites Européennes. Mémoire pour un Master Européen en Médiation 5e volée 2004-2005, Institut Universitaire Kurt Bösch (tuteur Mr. Maximos Aligisakis), en collaboration avec sept autres Universités, Sion, Janvier 2007, 159 pages.

- Béné, Charles, L'Alsace dans les griffes nazies, tome IV, sous "La jeunesse alsacienne dans la résistance française", Fetzer S.A. Editeur, 1978. Il est notamment question de la résistance de la famille mennonite Krémer, de Jean-Paul Kremer le fils et de son père qui ont refusé de prêter le serment de la "Vereidigung", ce qui impliqua pour J-P Krémer bien des souffrances, l'internement en 1942 dans les camps de concentration de Natzwiller puis de Buchenwald, pp. 113-120. Une note indique que les détails des souvenirs du séjour au Struthof trouvera sa place dans le volume V de la même série, "prisons et camps en Alsace".

- Beghela, Philémon et Pauline, Une expérience d'éducation à la paix : L'Eglise mennonite dans la région des Grands-Lacs (Est de la République démocratique du Congo), in Perpsectives Missionnaires, revue protestante de missiologie, N°43, 2002-1,Suisse, pp. 41-46.

- Blough, Neal, Croix et réconciliation, une stratégie de vie, Cahier de la Réconciliation, N·2 - 1994, pp. 31-34.

- Blough, Neal, dans les Cahiers du cycle 1988/1989 de la Commission Évangile et Société, "Le désarmement : guerre ou paix ?", son article sur "le Pacifisme Évangélique", p. 15-21.

  1. -Blough, Neal, "Jésus de Nazareth, artisan de Paix, Vérité essentielle de l'Eglise", dans Église et Paix (67100 Strasbourg) 1991, N·2, p. 4-15.

  2. -Blough, Neal, «La Guerre des Paysans en Alsace : un contexte pour mieux comprendre l’anabaptisme naissant», dans Souvenance Anabaptiste N°38 - 2019, pp. 30-39.

- Boigeol, Roger, Un mouvement pacifiste dans la région de Belfort : Les Anabaptistes, Bulletin de la Société Belfortaine d'Émulation N·61, 1958 (cité dans le mensuel Christ Seul N·3 de mars 1959, p.2 de la couverture). Aborde toute sorte de thèmes pas juste leur pacifisme.

- Cahier de la Réconciliation sur "Les Églises pacifiques", N·1/1988, avec des articles de Wilfried Warneck, "Qui sont les pacifistes", Marie-Noëlle Faure, "devenir Église de paix", "Church and Peace par lui-même", interview de Jean Séguy, "Les `chrétiens sans défense'", Henriette Louis, "Les Français et les quakers", Charly Ummel, "Les mennonites suisses", Neal Blough, "Retour aux sources. L'anabaptisme du XVIe siècle, la non-violence et l'engagement dans le monde" et finalement Hervé Ott, "Nationalisme, quand tu nous tiens !", 48p.

- Caudwell, François, "La non-violence des vaudois médiévaux", dans la revue HERESIS, 1993, n·20, p. 67-89.. Remarquable article mettant d'abord en relief l'attachement quasi général des Vaudois à la non-violence évangélique, puis l'étrange passage de relais de cet attachement à la non-violence entre le mouvement vaudois et l'Anabaptisme au XVIe siècle, les un lâchant cette pratique lorsque les autres la reprirent.

- Dans la revue Mennonite française CHRIST SEUL(mensuel Mennonites de France, à Montbéliard)

•- Muller, Jean-Baptiste, "Église et paix", Juin 1949, p. 5-7
- Muller Jean-Baptiste, "l'État", Juin 1958, 1-8 et l'article de Pierre Widmer sur le même thème de la relation du chrétien à l'État, Nov. 1958
- Muller, Jean-Baptiste ,"Dieu et César, Juin 1950, p. 4-6
- Widmer, Pierre, "Et l'on n'apprendra plus la guerre...", Juin 1949, p. 8-10
- Widmer, Pierre, "Heureux les pacifiques !", Juin 1949, p. 2-4
- Au sujet de l'objection de conscience (repris du Christianisme au XXe siècle). 10. 1949
- John H. Yoder, La boîte aux questions, 5.1951
- Pourquoi les Mennonites demandent-ils un service civil, 11.1951
- Widmer, Pierre, "Lettre à un frère au sujet de l'objection de conscience et de la soumission aux autorités", Mars 1953, p. 7-11.
- Yoder, John, "Le chrétien et la guerre", 1.1955
- Widmer, Pierre, Anabaptistes et Mennonites - chrétiens sans défenses, 1.1955
- Hostetler, C.N., "Le chrétien et la guerre", 1.1956
- Souffrir sans défense, 4.1956
- Widmer, Pierre, Lettre fraternelle à nos jeunes gens en Afrique du Nord, 6.1956
- Widmer, Pierre, "Notre position Chrétienne devant les événements", Déc. 1958, 7-11.
-
Après 1960 les relevés sont encore à faire dans Christ Seul... , voir le numéro 1/1990 "Engagement chrétien et engagement civique", jusqu'au numéro de Claude Baecher et Michel Gaudry, Christ Seul N·2/1986, "le chrétien et les forces armées"(plusieurs articles dont la charte de le texte de "L'alliance Mennonite pour la paix"). Des réactions très intéressante à cet échange dans le Christ Seul N·5/1986. Peu après sortait le Cahier de Christ Seul N·3-4/1986, "Comment travailler au bien de la nation ?" - Le chrétien et les forces armées (avec bibliographie, 118 pages). Voir aussi le Dossier de Christ Seul 4.2003 et 1.2004, Des pas vers la paix. Recueil d'articles en forme d'impulsion Editions Mennonites, Montbéliard, 124 pages (regroupés en neuf parties : 1. Qu'en dit la Bible; 2. Déclarations; 3. Autour de la guerre: témoignages 4. Tranches de vie: témoignages 5. Pardo et réconciliation et amour des ennemis: témoignages 6. Comportements 7. Pour le culte 8. Dans la société 9. Témoins et présentation de la Commission de Réflexion pour la paix.


- Chaumet, Nathalie (Mme, de Paris), soutenance à la faculté de Strasbourg d'une maîtrise en théologie protestante sur l'éthique sociale des Anabaptistes et de Luther (soutenance le 23 juin 1993).

- Collectif (sous dir. Michel Sommer), Des pas vers la paix. Recueil d'articles en forme d'impulsion, collection "Les Dossiers de CHRIST SEUL", N°4/2003-1/2004, Editions Mennonites, Montbéliard, 124 pages.

- Comité Mennonite Allemand pour la Paix (D.M.F.K.), De la Difficulté d'être Église de Paix - Jean et Anna Baptiste nous conduisent à travers l'histoire mennonite depuis ses origines jusqu'à nos jours -, catalogue d'expo sur le thème 'De la difficulté d'être Église de Paix', 1988, trad. Caroline Hirschy-Roehl, Marie-Noëlle von der Recke, Doris Reymond, 36 p., (Wofgang Krauss, Hauptstrasse 86, D-6919 Bammental).

- Commission de Réflexion pour la Paix (assoc. des églises évangéliques mennonites de France), Tu vas bientôt être appelé au service national, alors fais un choix conscient et informé, 16 pages, octobre 1991.

- Conférence Mennonite Mondiale (édit.), Messages de la 11e Conférence Mennonite Mondiale, Strasbourg, 24-29 juillet 1984, l'article de Ronald J. Sider, "le peuple de Dieu réconcilie", p. 17- 21, Strasbourg, 1984 ; le document "Allocutions" de la 10e Conférence Mennonite Mondiale de Wichita, 1978, comprend une série d'allocutions centrées autour de la question du Royaume (Million Belete, David Schroeder, Paul Hiebert, Henk Kossen et Albert Widjaja).

  1. -Conférence Mennonite Mondiale (édit.), Messages de la 13e Conférence Mennonite Mondiale à Calcutta, Ecoutez ce que l'Esprit dit aux Eglises, in Les Cahiers de Christ Seul N· 1-2/1998, Editions Mennonites, 123 pages.

  2. -Frédéric de Coninck, Tendre l’autre joue ? La non-violence n’est pas une attitude passive, Editions Farel, Marne-La-Vallée, 2012, 162 pages.

  3. -Frédéric de Coninck, Etre engagé politiquement, oui mais pour quoi faire ?, dans Foi, politique et société, collection Convictions; Editions Ourania, Romanel-Sur-Lausanne, 2010, pp. 47-71. L’auteur évoque à la suite de John H. Yoder l’exil comme «configuration sociale de référence».

- Georges, Roger, L'Entr'aide des Mennonites américains en France pendant la guerre de 1939-1945, par Georges Roger. Rapport d'activité de Novembre 1942 à Juin 1947. Retranscription 11 pages dactylographiées par Ernest Hege, 1999 ; il s'agit des Maisons d'enfants, de cantines scolaires, de colonies de vacances, de distribution de nourriture, enfants juifs. R. Georges fut interné par la gestopo.

- Gibungula, Begela, La Notion de la non-violence selon Matthieu 5:38-48 et 26:51-53 (avec référence à la communauté mennonite du Zaïre), Bangui, FATEB, 1988, 132 pages (Maîtrise en Théologie), Bibliothèque du Centre Mennonite de Paris, Saint-Maurice.

- Glück, Theolor, Gemeinden in friedenstiftender Christusnachfolge, 2 volumes, Lichtzeichen Verlag, 2e édition révisée 2006, tome 1, 384 pages, tome 2, 416 pages. Les pages analysant les attitudes et les démarches des mennonites de France se trouvent dans le premier volume, pp. 193-197.

- Groupe de Réflexion pour la paix (Assoc. des Eglises Evangéliques Mennonites de France), la brochure en couleur illustrées destinée aux jeunes en âge de conscription, (10 pages) intitulée "Tu vas bientôt être appelé au service national".

- Liechty, Joseph, Pourquoi Frédéric Willems a-t-il rebroussé chemin ? traduction d'un article de Anabaptism Today (1994:7-12) ; une version plus longue du même article a paru dans Mennonite Life (N· 3, 1990:18-23). Publié avec permission. Traduction : Louise Nussbaumer et Claude Baecher en vue du dimanche pour la paix de l'A.E.E.M.F. 1995 (5 pages sur la base d'un témoignage pour Christ qui se termina par le martyr (1569). Tiré du martyrologue Anabaptiste.

- Lorson, Pierre, Un chrétien peut-il être objecteur de conscience ?, évaluation dans Mennonite Quarterly Review, N·26, 166-167, april 1952.

- Louis, Jeanne Henriette, et Rotch, William, Quaker américain et les anabaptistes-mennonites de Salm, avocats de la liberté intérieure pendant la Révolution française, dans Revue de littérature comparée, 1989, N·4, pp. 577 - 592.

- Neff, Alex, Une clarté bien franche. Pierre Widmer, une vie dans l'Eglise mennonite française, Editions Mennonites, Montbéliard, 2007. Dossier de CHRIST SEUL N°3-4/2006, 127 pages.

- Nussbaumer, André, Pierre Kennel : Le réfractaire (1886-1945). Un prophète qui crie dans le désert, dans Souvenance anabaptiste N°25 - 2006, Bulletin annuel de l'association française d'histoire anabaptiste-mennonite (AFHAM), pp. 62-68, avec reproduction de 7 photos.

  1. -Klopfenstein, Yves, mémoire de maîtrise, Attitudes Mennonites face à la guerre : Histoire et analyse des prises de position concernant la non-résistance et l'objection de conscience en France. 1946-1962, Université des Sciences Humaines de Strasbourg, Faculté de Théologie Protestante, 1992-1993 (bibliothèque du C.M.E.R., Saint-Maurice, sous 286.12 (44) KLOa v.1 et v.2, deux tomes, 233 pages et un volume "recueil de Sources", 227 pages.

  2. -Kraybill Donald, Steven Nolt, David Weaver-Zercher, Quand le Pardon transcende la tragédie. Les amish et la grâce, Editions Excelsis,  Charrols, Collection Perspectives Anabaptistes, 2014, 294 pages. ISBN : 978-2-7550-0211-9. Suite à la tuerie de fillettes amish à l’école amish de Nickel Mines, en Pennsylvanie, le 2 octobre 2006, analyse des réactions tant de la part des parents des enfants décédés ou blessés, que des communautés amish en contraste avec l’attitude habituelle dans la société américaine. Ce drame soulève bien des interrogations, sur la pertinence du pardon inattendu des amish envers le tueur. Les domaines touchent l’habitude du pardon, les racines du pardon, la spiritualité du pardon, la pratique du pardon, aussi la gestion de la colère, du respect de soi, de la douleur, du rapport entre la justice terrestre et la justice divine, de l’évitement (ou l’excommunication amish), finalement de la compréhension de la grâce. Une annexe d’une douzaine de pages décrit l’existence et les pratiques actuelle des amish d’Amérique du Nord.

- Miller, Larry, "Dieu bénit-il l'Amérique", propos recueillis par Jean-Luc Mouton, in Avenir, (?) 1992, Strasbourg, p. 15-17.

- Saillens, Ruben (1855-1942), voir les contes et rencontres dans le blog suivant : http://rubensaillens.over-blog.org/article-14895925.html

- Astrid von Schlachta, Les anabaptistes dans le Saint Empire : à l’écart de la tolérance et de la liberté de conscience ?, in Conscience et Liberté, 2009, L’extrémisme religieux et la liberté religieuse,  Berne, 2009, pp. 92-102. Von Schlachta est très bonne connaisseuse de l’anabaptisme notamment des houttériens, conseillère scientifique à l’Institut d’Histoire et d’Ethnologie de l’Université d’Innsbruck, en Autriche. Elle signale aussi l’accès au traité d’Osnabruck traduit en langue française sur le site de l’Université de Perpignan : mjp.univ-perp.fr/traites/1648osnabruck.htm

- Widmer, Pierre et d'autres mennonites français, dans Ichthus N·107, ensemble de réactions à des articles de John Stott et Pierre Courthial avec comme titre "Pacifiques ou pacifistes : le disciple de Jésus ne peut être que pacifiste et pacifiste intégral".

- Widmer, Pierre, dans Deutschen Mennonitischen Friedenskomitee N·9, "Das biblische Friedenszeugnis, der Weg des Friedens" exposé donné à la conférence annuelle de l'IMFK les 9/10 mars 1963, 6 pages, exposé publié dans le journal Christ Seul N·1, 1964 (plusieurs des travaux de Pierre Widmer, relatifs à a paix, sont également rassemblés dans un Cahier de Christ Seul).

- Widmer, Pierre, Le Cahier de Christ Seul N·3/1990, "L'éthique du disciple" mentionne aussi la position de paix et d'objection de conscience en page 66.

- Widmer, Pierre, Pages Choisies de Pierre Sommer, précédées d'une Esquisse Biographique, Christ Seul, Grand-Charmont, mai 1955, 144 pages (dont une présentation des "Anabaptistes et Mennonites" : "Chrétiens sans défense", p. 19-20 et "Sans défense", p. 21-22 (article écrit à la veille de la guerre de 1939-45).

- Widmer, Pierre, Vom Kriegsdienst zur christlichen Wehrlosigkeit. Dans The Mennonite 1 (1948), 92-93 et II (1949), 4, 16 ; de même, dans Mennonitische Rundschau, LXXVIII, p. 17-19 (27 avril au 11 mai 1955). trad. : "From Military Service to Christian Non resistance; The Testimony of a Former French Army Officer", dans Mennonite Quarterly Review XXIII, de 1949, p. 246-256 (Voir la plupart de ces textes dans le Cahier de Christ Seul N·4/1992).

  1. -Yoder, John, "Que feriez-vous si ? ...". Réponse d'un Objecteur de Conscience, (Editions Mennonites), Montbéliard, Imprimerie Metthez Frères, 1950, 19 p.

  2. -Yoder John Howard, De la paix du Christ à la «politique» de l’Eglise, Excelsis, collection Perspectives anabaptistes, 2014, 272 pages, traduction de l’américain par Michel Sommer, 20 EUR. Deux chapitres majeurs composent ce livre : 1. La paix du Christ et 2. La «politique» de l’Eglise, qui reprend avec un appareil de notes, la première édition, «Jésus-Christ et les apôtres...» (cf. livre précédent). Le présent volume regroupe deux publications en un seul et ce choix parait judicieux. Le premier He came preaching peace, traite de la manière dont Jésus-Christ est venu apporter la paix dans le monde et le second Body Politics traite de six pratiques de l’Eglise (lier et délier, le baptême, la fraction du pain, la règle de Paul, le ministère de tous, l’amour des ennemis), l’ensemble donnant corps à un fonctionnement de groupe d’une réalité inaugurée par Jésus. Se prête bien également à l’étude en groupe en une petite vingtaine de séances.

  3. -Zehr, Stéphane et Koffel Jean-Claude, Krémer contre Hitler. Une résistance mennonite en Alsace-Lorraine (1929-1945), dans Souvenance anabaptiste (numéro 37 - 2018, bulletin annuel de l’AFHAM), pp. 8-27.